لأولئك المجانين......
ترجمة الأستاذ فؤاد
لأولئك المجانين..
الذين لا يتلائمون مع الواقع بسهولة..
للثائرين..
للمزعجين..
..
للذين يرون الأشياء بصورة مختلفة..
للذين لا يلتزمون بالعادات البالية..
ولا يحترمون الجمود..
..
يمكنك الإقتباس منهم..
يمكنك أن تختلف معهم..
يمكنك تمجيدهم..
أو ذمهم..
ولكن الشيء الوحيد الذي لا تستطيع فعله..
هو تجاهلهم..
لأنهم يصنعون التغيير..
يدفعون الإنسان للأمام..
..
ورغماً أن البعض يراهم..مجانين..
نراهم نحن عباقرة..
..
لأن المجانين بما فيه الكفاية ليعتقدوا أن بمقدورهم تغيير العالم..
هم من يفعل ذلك حقيقةً..
—–
هل أنت مجنون بما فيه الكفاية لتعتقد أن بإمكانك المساهمة في دفع مجتمعاتنا للأمام عبر تعبيرك عن رأيك بحرية؟
—–
ترجمة المقطع بتصرف
أمل
|
posted 13. فبراير 2008